NeedTranslate
Перевод "infinite loop" на русский
Произношение infinite loop (инфинот луп) :
ˈɪnfɪnət lˈuːp
инфинот луп транскрипция – 7 результатов перевода
Every time I beat the level and save the patients, I get reset back to the beginning, only there's less weapons and the vampires are faster.
It's an infinite loop.
Like Pac-Man without level 256.
Каждый раз, когда я прохожу уровень и спасаю больных, я возвращаюсь к началу, только оружия меньше и вампиры быстрее.
Это бесконечный цикл.
Как "Колобок" без 256 уровня.
Скопировать
Tell me another interest of yours.
Uh-oh, he's stuck in an infinite loop.
I can fix it.
А чем ещё ты интересуешься?
Кажется, он зациклился.
Сейчас исправим.
Скопировать
You can't!
You're stuck in an infinite loop. An infinite loop?
I don't have time for that!
Никак!
Ты залип в бесконечном цикле.
В бесконечном цикле? У меня нет на это времени!
Скопировать
- It's a good point.
I suppose I'm trapped in an infinite loop.
- Yes.
- Хорошее замечание.
Кажется, я попал в замкнутый круг.
Да.
Скопировать
Mostly.
- Sent the remaining launch algorithms into an infinite loop.
Should buy the world 24 hours, give or take.
Большинство. – Что?
– Отправил оставшийся алгоритм запуска в бесконечную петлю.
Это даст миру примерно 24 часа.
Скопировать
There are only so many times before my bullets finally penetrate that thick skull of yours, and as the blood trickles out, so goes any sense of reason.
Round and round we go, you not knowing what you did or didn't do, our infinite loop of insanity.
If you know anything at all, or if there's anything you can do to help me...
Было так много попыток, прежде чем мои пули наконец то проникли в твой толстый череп и как сочащаяся кровь началась просачиваться суть.
Раз за разом мы двигаемся, пока ты не понимаешь, что сделал или не сделал, наша бесконечная петля безумия.
Если ты в курсе чего-то или можешь чем-то помочь...
Скопировать
We can't afford to get caught up in grief right now.
Now, I've bought us 24 hours by sending Rubicon's launch algorithms into an infinite loop, but if we
God, what am I doing?
Нельзя позволить себе горевать сейчас.
Я выиграл нам сутки, зациклив систему наведения Рубикона, но если мы не найдем другого...
Господи, что я делаю?
Скопировать
